Términos de uso

Términos de uso

  1. Quiénes somos
    1. Este sitio web lo gestiona Tradeshift Inc. («Tradeshift» o «nosotros»), Nuestro número de identificación fiscal federal registrado es 98-1023485 y nuestro domicilio social es 612 Howard Street, Suite 100, San Francisco, CA 94107, EE. UU. Ponemos a disposición de nuestros clientes varias plataformas y aplicaciones de software en nuestro Sitio con el fin de ofrecer una red comercial y permitir el intercambio de documentos comerciales entre clientes (los «Servicios»).
    2. Nuestra política de privacidad y nuestros términos de uso (denominados en adelante, la «Política de privacidad» y los «Términos de uso», respectivamente) se aplican cuando utilizas nuestro sitio web (tradeshift.com) («nuestro Sitio»). Lee atentamente la Política de privacidad y los Términos de uso antes de empezar a usar nuestro Sitio. Al usar nuestro Sitio, aceptas la Política de Privacidad y los Términos de uso y consientes regirte por ellos. Si no los aceptas, no utilices nuestro Sitio.
  2. Términos definidos utilizados en los Términos de uso
    1. «Software» se refiere a cualquier software accesible en nuestro Sitio para uso de los Usuarios (tanto gratuito como de pago).
    2. «Usuario» se refiere a cualquier persona que use nuestro Sitio o el Software (tanto si esa persona ha pagado por dicho uso como si no) y «Usuarios» y «tú» se interpretará en consecuencia.
    3. «la Ley» se refiere a la Ley de Protección de Datos del Reino Unido de 1998.
  3. Acceso a nuestro Sitio
    1. El acceso a nuestro Sitio y a nuestros Servicios está permitido con carácter temporal, y nos reservamos el derecho de retirar o modificar el contenido de nuestro Sitio y de cualquier Software disponible sin previo aviso. Ocasionalmente, podremos restringir el acceso a algunas partes de nuestro Sitio, o a todo nuestro Sitio. No seremos responsables si, por cualquier motivo, nuestro Sitio o nuestros Servicios no están disponibles en algún momento o durante algún periodo.
  4. Usos prohibidos
    1. Puedes usar nuestro Sitio únicamente con fines lícitos. Incluyendo, pero no limitadas a las siguientes acciones, no puedes usar nuestro Sitio:
      1. de ninguna manera que incumpla alguna ley o reglamento local, nacional o internacional aplicable;
      2. de ninguna manera que contravenga las disposiciones en materia de virus y piratería informática establecidas en la cláusula 8 (virus, piratería informática y otros delitos).
      3. para cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir contenido cuyo objetivo sea incitar o provocar una conducta inminente que sea ilícita, dañina, amenazante, abusiva, acosadora, perjudicial, difamatoria, vulgar, obscena, injuriosa, que invada la privacidad de otros, incite al odio, sea censurable desde un punto de vista racial, étnico o de algún otro modo inaceptable y con propensión a provocar dicha conducta;
      4. para suplantar la identidad de otra persona o entidad o falsear tu relación con una persona o entidad;
      5. para falsificar encabezados o manipular identificadores a fin de ocultar el origen del contenido transmitido a través del sistema;
      6. para cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir contenido que infrinja una patente, marca registrada, secreto comercial, derechos de autor u otros derechos de propiedad de alguna parte;
      7. para cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir material publicitario y promocional no solicitado o no autorizado, correo basura, spam, cadena de mensajes o sistemas piramidales;
      8. para interrumpir o interferir en el sistema de nuestro Sitio, o los servidores o redes conectados al sistema de nuestro Sitio, o desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o reglamento de las redes conectadas al sistema de nuestro Sitio; o
      9. para recopilar o almacenar datos personales sobre otros Usuarios sin su conocimiento.
  5. Derechos de propiedad intelectual
    1. Somos el propietario o el titular de la licencia de todos los derechos de propiedad intelectual de nuestro Sitio y ninguna disposición estipulada en estos Términos de uso te otorgará derechos, títulos o intereses en estos derechos de propiedad intelectual. Dichas obras están protegidas por leyes y tratados internacionales sobre derechos de autor. Todos los derechos están reservados.
    2. No debes usar ninguna parte del material incluido en nuestro Sitio o en el Software para fines comerciales sin obtener una licencia nuestra o de nuestros licenciatarios.
    3. Si imprimes, copias o descargas una parte de nuestro Sitio o del Software de tal modo que vulnere estos Términos de uso, tu derecho a usar nuestro Sitio y los Servicios quedará suspendido de inmediato y deberás, a nuestra discreción, devolver o destruir las copias del material que hayas hecho.
  6. Confianza en la información publicada
    1. No nos hacemos responsables de las opiniones (por ejemplo, comentarios de Usuarios y publicaciones en el foro) y otro material publicado sobre nuestro Sitio, o en nuestro Sitio y declinamos toda obligación y responsabilidad derivada de la confianza que haya podido depositar en dicho material cualquier Usuario o visitante de nuestro Sitio.
  7. Información sobre ti y tus visitas a nuestro Sitio
    1. Tratamos información sobre ti conforme a nuestra Política de privacidad. Al usar nuestro Sitio, das tu consentimiento a dicho tratamiento y garantizas que todos los datos que has facilitado son correctos.
  8. Virus, piratería informática y otros delitos
    1. No debes hacer un uso indebido de nuestro Sitio introduciendo deliberadamente virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o perjudicial desde un punto de vista tecnológico.
    2. No debes intentar obtener acceso no autorizado, ni interferir, dañar o interrumpir, nuestro Sitio, el servidor, el equipo o la red en la que se almacena nuestro Sitio, cualquier software usado en la provisión de nuestro Sitio o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectado a nuestro Sitio. No debes atacar nuestro Sitio mediante un ataque de denegación de servicio o un ataque por denegación de servicio distribuido. Si vulneras esta disposición, estarías incurriendo en un delito penal de conformidad con la Ley de Abusos Informáticos del Reino Unido de 1990. Comunicaremos dicha infracción a los cuerpos de seguridad correspondientes y cooperaremos con dichas autoridades revelándoles tu identidad. En caso de tal incumplimiento, tu derecho a usar nuestro Sitio quedará interrumpido de inmediato.
    3. No asumiremos ninguna responsabilidad por las pérdidas o daños y perjuicios provocados por un ataque por denegación de servicio distribuido, virus u otro material dañino desde un punto de vista tecnológico que pueda infectar tu equipo informático, programas informáticos, datos u otro material de tu propiedad debido a tu uso de nuestro Sitio o a la descarga de cualquier Software o material publicado en este o en cualquier otro sitio web vinculado a este.
    4. No debes reproducir, duplicar, copiar o revender ninguna parte de nuestro Sitio o nuestro Software en contravención de las disposiciones de estos Términos de uso.
  9. Suspensión y rescisión
    1. Determinaremos, a nuestra discreción, si tu uso de nuestro Sitio o los Servicios ha incurrido en un incumplimiento de estos Términos de uso. El incumplimiento de estos Términos de uso constituye un incumplimiento grave de los Términos de uso sobre los cuales se te permite usar nuestro Sitio y nuestros Servicios y, como resultado, podremos adoptar todas o alguna de las siguientes acciones:
      1. la retirada inmediata, temporal o permanente de tu derecho a usar nuestro Sitio o nuestro Software sin ningún reembolso;
      2. la retirada inmediata, temporal o permanente de cualquier publicación o material que hayas subido a nuestro Sitio;
      3. el envío de una advertencia hacia ti;
      4. el inicio de procedimientos judiciales contra ti para el reembolso de todos los gastos a modo de indemnización (incluidos, pero no limitados, gastos administrativos y judiciales razonables) ocasionados por el incumplimiento;
      5. otras acciones legales contra ti; o
      6. la revelación de esta información a las autoridades policiales en la medida que consideremos necesaria.
    2. Las respuestas descritas en estos Términos de uso no se limitan a estas, y podremos adoptar cualquier otra acción que consideremos razonablemente adecuada.
  10. Nuestra responsabilidad
    1. El material exhibido en nuestro Sitio o en cualquier Software se proporciona sin garantías ni condiciones en cuanto a su exactitud, calidad o adecuación para ninguna finalidad determinada. Toda la información contenida en nuestro Sitio se ha recopilado y obtenido de fuentes que consideramos fiables y creíbles, pero toda esa información, además del Software, se proporciona en su estado actual sin ningún tipo de garantía. Por la presente, excluimos expresamente todas las condiciones, garantías y otros términos que puedan estar implícitos de otro modo por ley, derecho consuetudinario o derecho de equidad, y no garantizamos, de modo implícito o explícito, la exactitud, la integridad ni la calidad satisfactoria o la adecuación para un fin determinado sobre la información en nuestro Sitio o el Software. En la medida permitida por la ley, y con sujeción a la Cláusula 10.2, rechazamos expresamente cualquier responsabilidad por:
      1. todas las condiciones, garantías y otros términos que puedan estar implícitos de otro modo por ley, derecho consuetudinario o derecho de equidad;
      2. cualquier pérdida o daño directo, indirecto o consecuente en los que incurras tú o cualquier Usuario en relación con nuestro Sitio o el Software, o en relación con el uso, incapacidad de uso o las consecuencias del uso de nuestro Sitio, cualquier sitio web vinculado a este y cualquier material publicado en este, incluidos, sin limitación, la responsabilidad por la pérdida de ingresos o beneficios, la pérdida de actividad comercial, la pérdida de ganancias o contratos, la pérdida de ahorros previstos, la pérdida de datos, la pérdida de prestigio, la pérdida de tiempo en cuestiones administrativas, o por cualquier otra pérdida o daño de cualquier tipo, independientemente de su origen y de si están provocados por agravio (incluida la negligencia), incumplimiento de contrato u otro motivo, aunque sea razonablemente previsible, siempre que esta condición no impida las reclamaciones por pérdidas o daños y perjuicios de tus bienes tangibles.
    2. Las disposiciones de esta Cláusula 10 no limitan ni excluyen nuestra responsabilidad por defunción o lesiones personales derivadas de nuestra negligencia, ni nuestra responsabilidad por fraude, declaración fraudulenta o distorsión de un asunto fundamental, ni ninguna otra responsabilidad que no se pueda excluir o limitar en virtud de la legislación aplicable.
    3. Nuestra responsabilidad relativa a nuestro Sitio en lo que respecta a todas las reclamaciones (tanto por negligencia, incumplimiento o por cualquier otro motivo) se limitará a 500 £.
  11. Enlaces desde nuestro Sitio
    1. Cuando nuestro Sitio contenga enlaces a otros sitios web y recursos prestados por terceros, estos enlaces se proporcionarán únicamente con fines informativos. No tenemos ningún control sobre el contenido incluido en esos sitios o recursos y no aceptamos ninguna responsabilidad por ellos ni por las pérdidas o daños que puedan derivarse de su uso.
  12. Nuestro derecho de modificación de estos términos de uso y política de privacidad
    1. Podremos revisar estos Términos de uso o la Política de privacidad en cualquier momento modificando esta página. Es responsabilidad tuya comprobar esta página periódicamente para tomar nota de los cambios que realicemos, puesto que son vinculantes para ti. Algunas de las disposiciones estipuladas en estos Términos de uso también pueden ser reemplazadas por disposiciones o avisos publicados en otras secciones de nuestro Sitio.
  13. Jurisdicción y legislación aplicable
    1. Los tribunales ingleses tendrán competencia no exclusiva sobre cualquier reclamación que se derive o esté relacionada con una visita a nuestro Sitio.
    2. Estos Términos de uso y cualquier conflicto o reclamación que se derive o esté relacionada con estos términos o con su objeto o constitución (incluidos conflictos y reclamaciones extracontractuales) se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación de Inglaterra y Gales.
  14. Acuerdo completo
    1. Estos Términos de uso y cualquier documento contemplado expresamente en ellos constituye el acuerdo completo entre nosotros y reemplaza todas las conversaciones, correspondencia, negociaciones anteriores y los acuerdos o pactos entre nosotros que se refieran al objeto de cualquier contrato.
    2. Cada uno de nosotros acepta que nuestra única responsabilidad con respecto a estas manifestaciones y garantías que se estipulan en estos Términos de uso (tanto si se realizan de forma inocente o por negligencia) corresponderá al incumplimiento de contrato.
  15. Dudas
    1. Si tienes alguna duda sobre el material que figura en nuestro Sitio, ponte en contacto con info@tradeshift.com.